„Kiertää kuin kissa kuumaa puuroa” Finn és magyar frazeológiai egységek kontrasztív vizsgálata

dc.contributor.advisor	Tóth, Anikó Nikolett
dc.contributor.author	Katona, Kitti
dc.contributor.department	DE--Bölcsészettudományi Kar	hu_HU
dc.date.accessioned	2017-05-11T13:51:29Z
dc.date.available	2017-05-11T13:51:29Z
dc.date.created	2017-04-28
dc.description.abstract	Dolgozatomban olyan finn és magyar szólásokat, közmondásokat, bölcsességeket, frazémákat, idiómákat, állandósult szókapcsolatokat, egyszóval frazeológiai egységeket gyűjtöttem a finn és magyar nyelvben egyaránt, amelyek tartalmazzák a hideg (kylmä), forró (kuuma) és meleg (lämmin) szavakat. Munkámban kísérletet teszek a finn és magyar kifejezések kontrasztív vizsgálatára Forgács Tamás elmélete alapján. Az összehasonlítás során elsősorban arra keresem a választ, hogy mely kifejezések és szavak esetében áll fenn teljes vagy részleges egyezés, melyek azok az állandósult szókapcsolatok illetve reáliák, amelyek csak az egyik, illetve másik nyelvben vannak jelen.	hu_HU
dc.description.corrector	BK
dc.description.course	Finnugrisztika	hu_HU
dc.description.degree	MSc/MA	hu_HU
dc.format.extent	92	hu_HU
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/2437/240120
dc.language.iso	hu	hu_HU
dc.subject	frazémák	hu_HU
dc.subject	kontrasztív vizsgálat	hu_HU
dc.subject	finn nyelv	hu_HU
dc.subject.dspace	DEENK Témalista::Nyelvtudomány	hu_HU
dc.title	„Kiertää kuin kissa kuumaa puuroa” Finn és magyar frazeológiai egységek kontrasztív vizsgálata	hu_HU