Műfordítás: Lorrie Moore „How to Be an Other Woman” című novellájának fordítása kommentárral
Betöltés ...
Dátum
Authors
Folyóirat címe
Folyóirat ISSN
Kötet címe (évfolyam száma)
Kiadó
DOI
Absztrakt
Diplomafordításom tárgyát Lorrie Moore „How to Be an Other Woman” című novellája képzi. Amint a cím is sugallja, eme novella középpontjában Charlene, a női főszereplő, vívódása áll, ahogy valaki mássá válik: a másik nővé, aki egy nős férfi szeretője. Az irónő néha humoros, néha szarkasztikus ugyanakkor közvetlen, barátságos ámbár mégis oktató jelleggel írja meg novelláját.