This paper is concerned with the properties of modal auxiliary verbs, namely with that of may and can. Their analysis is done from a semantic approach; their syntax is not discussed. The study is based on corpus analysis. Modality in Hungarian is introduced and exemplified, and compared to English where applicable.