A Bölcsek köve - Kazinczy Wieland fordítása
dc.contributor.advisor | Debreczeni, Attila | |
dc.contributor.author | Maracsineszku, Tamara | |
dc.contributor.department | DE--Bölcsészettudományi Kar | hu_HU |
dc.date.accessioned | 2020-04-30T10:06:31Z | |
dc.date.available | 2020-04-30T10:06:31Z | |
dc.date.created | 2020-04-23 | |
dc.description.abstract | Szakdolgozatomban Kazinczy Ferenc fordítását vizsgálom, ahol a lefordított mű Christoph Martin Wieland: A Bölcsek köve (Der Stein der Weisen) című, XVIII. század végén keletkezett mese. A tanulmány egyik alappillére a műelemzés, hiszen számbaveszem a fordítás keletkezési és kiadási történetét, továbbá a mese utalási rendszerét, hátterét, vonatkozásait. Kitérek a Wieland és Cagliostro gróf közötti kapcsolatra, illetve Kazinczy hermetizmushoz való hozzáállására is. A dolgozat másik pillére, hogy elkészült egy eddig kiadatlan mű olvasata. | hu_HU |
dc.description.course | Magyar irodalom és nyelvtan - történelem és állampolgári ismeretek tanára | hu_HU |
dc.description.degree | egységes, osztatlan | hu_HU |
dc.format.extent | 53 | hu_HU |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/2437/285315 | |
dc.language.iso | hu | hu_HU |
dc.subject | Kazinczy Ferenc | hu_HU |
dc.subject | Christoph Martin Wieland | hu_HU |
dc.subject | XVIII. század | hu_HU |
dc.subject | A Bölcsek köve | hu_HU |
dc.subject | műelemzés | hu_HU |
dc.subject | kontextuális értelmezés | hu_HU |
dc.subject | olvasat | hu_HU |
dc.subject | keletkezéstörténet | hu_HU |
dc.subject | kiadási körülmények | hu_HU |
dc.subject | hermetizmus | hu_HU |
dc.subject | szabadkőművesség | hu_HU |
dc.subject | Cagliostro gróf | hu_HU |
dc.subject | Daimonia | hu_HU |
dc.subject | Gróf Török Lajoshoz. 1801. Júliusban. | hu_HU |
dc.subject | Báróczy | hu_HU |
dc.subject.dspace | Kazinczy Ferenc | hu_HU |
dc.subject.dspace | Christoph Martin Wieland | hu_HU |
dc.subject.dspace | XVIII. század | hu_HU |
dc.subject.dspace | A Bölcsek köve | hu_HU |
dc.subject.dspace | Cagliostro gróf | hu_HU |
dc.subject.dspace | Daimonia | hu_HU |
dc.subject.dspace | Gróf Török Lajoshoz. 1801. Júliusban. | hu_HU |
dc.subject.dspace | Báróczy | hu_HU |
dc.subject.dspace | hermetizmus | hu_HU |
dc.subject.dspace | szabadkőművesség | hu_HU |
dc.subject.dspace | kontextuális értelmezés | hu_HU |
dc.subject.dspace | műelemzés | hu_HU |
dc.title | A Bölcsek köve - Kazinczy Wieland fordítása | hu_HU |