Hallgatói dolgozatok (Olasz Tanszék)
Állandó link (URI) ehhez a gyűjteményhez
Az Olasz Tanszék hallgatói dolgozatainak gyűjteménye.
Böngészés
legfrissebb feltöltések
Megjelenítve 1 - 20 (Összesen 111)
Tétel Korlátozottan hozzáférhető La Sicilia prima e dopo il „no”Balogh, Boglárka; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarNegli anni 1950 e 1960, la Sicilia si trovava in un momento di stallo tra tradizione e modernità, influenzata da una mentalità patriarcale molto radicata. In questo contesto, le donne erano frequentemente viste come proprietà, con diritti e libertà limitati, costrette a vivere sotto il peso di norme sociali che soffocavano la loro indipendenza. In questo scenario di incertezze e contraddizioni, Franca Viola si è affermata come una figura simbolica di liberazione, sfidando coraggiosamente le regole sociali e rifiutando il matrimonio riparatore. Le sue parole: “Io non sono proprietà di nessuno, nessuno può costringermi ad amare una persona che non rispetto” , hanno rappresentato il grido di libertà e rispetto che animava le donne del suo tempo. Questa tesi esaminerà la situazione delle donne siciliane negli anni 1950 e 1960, sottolineando la loro discriminazione legale e sociale. In particolare, esaminerà il caso di Franca Viola, il suo coraggio nel fronteggiare un sistema che voleva costringerla a un ruolo passivo e subordinato, e come lo scandalo del suo matrimonio riparatore abbia portato a un cambiamento significativo, non solo nella sua vita, ma anche nell'immaginario collettivo di molte altre donne.Tétel Korlátozottan hozzáférhető La storia dei Valdesi e le loro tracce in UngheriaTulipán, Natália; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarLa mia tesi di laurea, ripercorre la storia generale e italiana della Chiesa Valdese, per poi mettere a fuoco la storia dei Valdesi Ungheresi. La storia dei valdesi risale al 1170, che presento a grandi linee nella mia tesi fino ai giorni nostri. Mi concentro poi sui movimenti eretici, le inquisizioni e i processi religiosi in Ungheria nel XIV-XV secolo. La parte finale della mia tesi presenta il rapporto di Lajos Kossuth con i valdesi, una corrispondenza tra la Chiesa Valdese e la Chiesa Riformata Ungherese e un manoscritto del 1938 scritto dall'Unione della Gioventù valdese ungherese.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Rapporti culturali tra l’Ungheria e l’ItaliaCzigle, Zsanett; Pete , László; DE--Bölcsészettudományi KarA szakdolgozat középpontjában a fasiszta korszakbeli Magyarország és Olaszország kulturális és diplomáciai kapcsolatainak elemzése áll. Az 1919-es versailles-i békekonferencia eseményeitől az 1927-es olasz-magyar barátsági szerződésig követem a történelmi eseményeket. A dolgozatban kitérek az olaszok debreceni jelenlétének hatására a város kulturális és építészeti életében. A Monti Kör alapításától a működésének lezárásáig feltárom az egyesület jelentőségét az olasz kultúra magyarországi terjesztésében. Összességében célom az olasz-magyar kapcsolatok történetének és hatásainak alapos vizsgálata mind politikai, mind kulturális szempontból.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Ferrari: La leggenda immortaleKiss, Tamás; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarNella storia dell'industria automobilistica, ci sono alcuni marchi che hanno un posto speciale, uno status iconico e un seguito di culto. Ferrari è uno di questi marchi leggendari che da oltre sette decenni ispira passione e desiderio nel mondo dei motori. Il nome di questa casa automobilistica sportiva italiana è sinonimo non solo di alte prestazioni, eleganza e lusso, ma anche di stile di vita e tradizione. La Ferrari non è solo un marchio automobilistico, ma uno stile di vita che unisce le persone con l'amore per la velocità e il prestigio. Questa tesi mira a fornire una visione più approfondita di questo mondo unico e a svelare i segreti di ciò che rende questo marchio un'eterna leggenda della cultura automobilistica. Sempre più persone sono stupite dalla vista e dal suono di un modello e sempre più persone vogliono conoscere il marchio e lo “stile di vita” degli italiani, e la Ferrari sta cercando di soddisfare questa richiesta in diversi modi.Tétel Korlátozottan hozzáférhető La situazione generale del dialetto sicilianoRácz, Péter István; Katona-Kovács, Lili Krisztina; DE--Bölcsészettudományi KarL’obiettivo di questa tesi è offrire una panoramica generale della situazione del dialetto siciliano rispetto alla lingua italiana in Sicilia. Si analizzerà storicamente la nascita delle lingue volgari, cioè di quelle lingue che si usarono prima dell’ascesa della varietà fiorentina trecentesca a livello di lingua nazionale. Si esaminerà come rimane presente l’influenza dei diversi dialetti (nel nostro caso, il siciliano) sulla lingua nazionale, cioè l’italiano, tramite le storie di un soldato e un’emigrata. Si analizzeranno i tentativi per proteggere e conservare il dialetto, soprattutto nella forma di iniziative civili. Infine, si mostrerà come si manifesta la duplicità linguistica italo-sicula nelle opere di un rappresentante importante della letteratura italiana, Andrea Camilleri.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Le relazioni culturali italo-ungheresi ai tempi di Mattia CorvinoKovács, Liza Hella; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarIl seguente elaborato si pone l'obiettivo di riflettere i forti legami italo-ungheresi che si svilupparono durante il regno di re Mattia Corvino. Mattia Corvino è una persona molto importante della storia ungherese, anche dal punto di vista culturale. Il ricco sviluppo culturale che ebbe luogo durante il suo regno non fu dovuto solo a lui e alla sua infinita sete di conoscenza, ma anche alla moglie Beatrice d'Aragona, di origine napoletana. Questa ricerca si propone di analizzare i cambiamenti radicali nella storia culturale ungherese e di esaminare la natura delle relazioni italo-ungheresi durante il loro regno.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Uso e occorrenza dei marcatori discorsivi nei talk show ungheresi e italianiLénárt, Klaudia Dóra; Katona-Kovács, Lili Krisztina; DE--Bölcsészettudományi KarIn questa tesi analizzerò l'uso e la frequenza dei marcatori discorsivi nei talk show in lingua italiana e ungherese, in particolare in ‘ Verissimo ’ e ‘ Mokka ’ . Riassumerò innanzitutto il punto di vista dei linguisti sui marcatori discorsivi, chiarendo i concetti di base, per poi considerare la relazione tra i diversi marcatori discorsivi e i tipi di testo. Analizzerò poi separatamente i marcatori utilizzati nei due talk sho w sopra citati, in base alla frequenza con cui sono stati utilizzati e al loro scopo. Infine, confronterò i talk show in analisi. Per la mia tesi, utilizzerò principalmente A del d diskurzusjelölők és a szövegtípusok viszonyáról [Sul rapporto tra marcatori iscorso e tipi di testo] di Anita Schirm e Segnali discorsivi nell'italiano e nell'ungherese: un'analisi di approccio contrastivo di Judit W. Somogyi.Tétel Korlátozottan hozzáférhető "Un gioco allegro all'aria aperta" - Il movimento scout in ItaliaRajhárt, Katalin; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarNella presente tesi si è focalizzata l’attenzione sullo scautismo italiano e cerchiamo di smontare i luoghi comuni menzionati prima, dal punto di vista soprattutto storico, culturale e di attualità e ci proponiamo di conoscere meglio l’attività scout che Baden-Powell ha descritto come “un gioco allegro all’aria aperta”. In primo luogo prendiamo in esame le origini dello scautismo mondiale e conosceremo la vita dell'uomo che fondò il movimento in Inghilterra, Lord Robert Baden-Powell, o come gli scout menzionano spesso, Bi-Pi. Vedremo come gli venne in mente l'idea della creazione di una nuova organizzazione giovanile basata sulla responsabilità, sull'affidabilità dei ragazzi e sull'amore della natura. In secondo luogo verrà presentato il metodo educativo e pedagogico di Baden-Powell che fornisce i pilastri e le fondamenta dell'attività scout svolta nelle diverse associazioni. Il metodo che caratterizza significativamente l'educazione mentale, spirituale, sociale e fisica dei ragazzi e delle ragazze divenne riconosciuto così tanto che molti considerano Bi-Pi come uno dei grandi educatori della storia. In terzo luogo esamineremo i primi tentativi per la nascita dello scautismo in Italia. Verranno rappresentate le radici della diffusione del movimento italiano, la creazione dei primi gruppi scout, i fondatori e le prime associazioni nelle varie parti d’Italia. Nel quarto capitolo si intende quindi affrontare la situazione degli scout italiani durante il regime fascista, una particolarità dello scautismo in Italia, il periodo clandestino in cui è nato il gruppo delle cosiddette Aquile Randagie che continuarono l’attività scout durante la “giungla silente”, nonostante la soppressione. Infine, nel quinto capitolo si mostrano due associazione attive oggi, la cattolica AGESCI e il laico CNGEI, verranno presentate le loro attività, le proprie caratteristiche, il metodo di educazione dei ragazzi e delle ragazze e la struttura di un gruppo scout.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Aragóniai Beatrix, Magyarország királynéjaDanuti, Márkó; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarL’argomento principale della mia tesi è concentrato sul ruolo di Beatrice d’Aragona in Ungheria, da un punto di vista storico. Lo scopo della mia ricerca è quello di esplorare le relazioni estere dell’Ungheria, con particolare attenzione ai benefici del matrimonio tra il re Mattia e Beatrice d’Aragona nel XV secolo, e ai mezzi con cui l’Ungheria fiorì. Per la mia ricerca ho utilizzato numerose opere storiche, letterarie e culturali. Nella mia tesi, descrivo le due regine di origine italiana prima della comparsa di Beatrice in Ungheria e lo svolgimento del matrimonio tra il re Mattia e Beatrice d’Aragona. Discuto le opportunità offerte dall’umanesimo, che ha permesso ai rami letterari, artistici e culturali dell’Ungheria di fiorire. Descrivo gli sviluppi e le innovazioni che dobbiamo a Beatrice d'Aragona e al suo rapporto con la Corte di Napoli. Nel corso delle mie ricerche ho scoperto molti altri legami culturali tra l’Ungheria e l’Italia, ma sono giunto alla conclusione che uno dei maggiori impulsi allo sviluppo dell’Ungheria è venuto da questo rapporto.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Ki bűnös? Avagy hogyan hódította meg a fasiszta Itáliát az antiszemitizmusSzabó, Noémi Ildikó; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarSzakdolgozatom az antiszemitizmus elterjedéséről, annak okairól és következményeiről, szól Olaszországban a fasiszta diktatúra idején. Megvizsgálom mely elemek voltak a legfontosabb hozzájárulói ahhoz a folyamathoz, ami az 1938-as antiszemita törvényekhez vezetett. Megemlítem a zsidó közösség reakcióját az egyre súlyosabban romló helyzetüket illetően és kitérek a közösségüket gyötrő belső krízisre is. Tanulmányozom a zsidók gazdasági hátterét, összevetve azt a hivatalos antiszemita propaganda állításaival, és elemzem a zsidó gazdasági elit fontos üzleti és magánéletét. Megvitatom a katolikus Egyház, a jogászok és az olasz társadalom felelősségét a zsidóüldözések kapcsán.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Idenditá sardaSzána, Fruzsina Anett; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarA dolgozat összefoglalja Szardínia rövid történelmét, a szárd nyev sajátosságait, lakosainak kultúráját és az autonómia kérdését.Tétel Korlátozottan hozzáférhető I Nuraghi in SardegnaSzoták, Noel; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarAz alábbi munka egy Szardiniában élő ősi népről, azoknak az építményeiről, a culturájáról, a hagyatékáról és a vallásáról szól.Tétel Korlátozottan hozzáférhető L’ambiente aziendale e le opportunità delle aziende italiane in UngheriaSepsi, Benedek Attila; Lakó, Zsigmond; DE--Bölcsészettudományi KarA szakdolgozat próbál reflektálni a történelmi olasz-magyar kapcsolatokra, és keretet ad a mai olasz cégek lehetőségeiről Magyarországon, bemutatva az üzleti környezetet.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Montalbano atyja. Andrea Camilleri és SziciíliaJuhász, Nikolett; Madarász, Imre; DE--Bölcsészettudományi KarAz alábbi dolgozatomban Andrea Camilleri, világhírű olasz író életútját és munkásságát áll szándékomban bemutatni. Annak ellenére, hogy egy kimondottan elismert íróról van szó, szeretném bemutatni azoknak, akik még nem ismerik a rá jellemző jellegzetes elemeket. Az író bemutatása mellett kitérek az egyik fejezetben a származására is, azaz Szicíliára, hiszen jelentős szerepet játszik az elhelyezkedés is az író regényeiben, valamint Szicília kultúrájára is, ami minden művében nagy részletességgel van szemléltetve. Arról sem feledkezhetünk meg, hogy a kortárs olasz irodalom másik két nagy írója (csak, hogy egy párat említsünk közülük) is szicíliai volt, így Camilleri velük való viszonyába is szeretnék betekintést adni. Figyelembe véve azt, hogy egy viszonylag aktuális íróról van szó a dolgozatomban, így néhány olyan érdekességre is szeretnék rávilágítani, amikről maga Camilleri beszélt interjúk során. Végezetül pedig Andrea Camilleri, egy 2006-ban megjelent regényének elemzésével szeretném ismertetni a novelláinak, valamint a Montalbano sorozat regényeinek felépítését.Tétel Korlátozottan hozzáférhető La gastronomia nel turismo sostenibileTatai, Dóra Klára; Lakó, Zsigmond; DE--Bölcsészettudományi KarLa mia tesi si tratta della sostenibilitá e dei cambiamenti nella vita quotidiana. Rappresentando alcune imrese descrivo questo esempio nel tema della gastronomia nel turismo. Cosí si vede un'altro lato della gastronomia di oggi tornando alle radici originali.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Lingua e generePauli, Lilien; Orru, Paolo; DE--Bölcsészettudományi KarQuando la società cambia, è necessario che anche la lingua si adatti, ma questi adattamenti non succedono senza pianificazione, entrambi di quelli fanno parte dell’area della politica linguistica. L’importanza della politica linguistica e il suo ruolo nel consolidamento di diverse ideologie verrà discusso nel primo capitolo, con un’attenzione specifica dedicata all’Italia. Il dibattito sulle questioni di genere e sul loro risvolto linguistico si è fatto sempre più pressante e intenso negli ultimi anni. Negli anni 80’, grazie ad un forte movimento femminista, le donne hanno finalmente iniziato a ricoprire diversi posizioni lavorative, diventando dottori, docenti e politici. Tuttavia, sebbene questi movimenti femministi abbiano stabilizzato i diritti fondamentali delle donne al livello giuridico, è molto difficile cambiare certi atteggiamenti che una società androcentrica porta in sé, e questi atteggiamenti discriminatori non risparmiano nemmeno l’uso della lingua italiana.Il secondo capitolo della tesi affronta un'area relativamente nuova della politica linguistica: la questione del sessismo linguistico. Una delle più grandi pioniere dell'uguaglianza linguistica in Italia è stata Alma Sabatini, che, nel suo lavoro Raccomandazioni per un uso non sessista della lingua italiana del 1986, ha proposto riforme linguistiche che avrebbero promosso l'uguaglianza di genere anche a livello linguistico. Nel terzo capitolo si esamina cosa e come l'italiano è riuscito a integrare e applicare le innovazioni linguistiche proposte da Sabatini quasi quarant'anni fa. Si usa il software di analisi del corpus Sketch Engine per analizzare i testi della stampa italiana e della legislatura. Per capire l’attualità dell’argomento, verranno citati personaggi importanti della politica italiana attuale, che rappresentano le opinioni di diversi gruppi sociali.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Raffaele Cutolo e la Nuova Camorra OrganizzataDomokos-Tóth, Brigitta; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarJelen szakdolgozat témája, Raffaele Cutolo olasz maffiozó és az általa létrehozott Új Szervezett Camorra. Az események bemutatása az 1970-es évektől az 1980-as évek közepéig történik. Ezalatt az idő alatt betekintést kapunk Nápoly és környékének helyzetébe, megtudhatjuk hogyan hozta létre Cutolo a maffiaszervezetét, milyen ideológiát alakított ki, melyek voltak a fő céljai, hogyan zajlott egy beavatási szertartás és mi volt a jelentősége, az ő személye milyen hatást gyakorolt a rossz útra tévedt fiatalok életére és végül hogyan bukott meg az egész szervezet.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Carlo Goldoni e la grande riforma del teatro comico nel Settecento con una lettura della sua opera intitolata Il teatro comicoHallók, Petra; Madarász, Imre; DE--Bölcsészettudományi KarLa tesi è divisa in due parti principali. La prima parte è un'elaborazione teorica della riforma della commedia e del teatro. La seconda parte è il lavoro selezionato dalla voluminosa opera omnia, la presentazione analitica dell’opera intitolato Il teatro comico e l'illustrazione della realizzazione pratica del programma creativo.Tétel Korlátozottan hozzáférhető La Fase 1 dell'epidemia coronavirus in ItaliaCzirják, Petra; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarOlaszország az első olyan európai országok között volt, amelyek a legkorábban szenvedték el az új koronavírussal járó nehézségeket. A dolgozatban az első szakaszról van szó, ami a járvány megjelenésétől egészen a korlátozásokon való enyhítésekig tart, és több hónapot ölel fel.Tétel Korlátozottan hozzáférhető Le eroine invisibili del RisorgimentoHerczku, Zsuzsanna; Pete, László; DE--Bölcsészettudományi KarA Risorgimento kora. Gazdasági-társadalmi helyzete. Főbb szereplői és történelmi eseményei. A nők szerepe és helyzete a Risorgimento korában. Anita Garibaldi élete. Jessie White Mario élete. Antonietta De Pace élete.